Murano island
Мурано
Остров стеклодувного искусства
Остров, прославленный веками венецианского стеклоделия и ремесленных традиций.
Что делает это место особенным
Удивительная история Мурано
В 1291 году Венецианская республика приказала всем стеклодувам перенести домны на Мурано. Этот шаг защитил деревянную Венецию от пожаров и позволил сохранить секреты стеклоделия на острове. За самовольное покидание Мурано мастеров ожидала вплоть до смертной казни.
Магазины стекла
Сегодня вдоль оживлённых каналов, таких как Rio dei Vetrai, расположены мастерские и магазинчики. Здесь можно приобрести изделия прямо у мастеров, а также попробовать создать свою вещь на мастер-классе.
История стекла
Помимо мастерских, историю муранского стекла раскрывает Музей стекла. Древнейшая коллекция музея рассказывает о столетиях мастерства и художественных поисков.
Показ стеклодувов
Наблюдайте, как мастера превращают раскалённое стекло в настоящие шедевры — во множестве мастерских по всему острову.
Узнайте больше о Мурано с помощью 18 фотографий с пояснениями.
Открыть галереюВпечатления на месте
- Откройте для себя вековые традиции стеклоделия в живом центре ремесел.
- Посмотрите, как работают мастера-стеклодувы, или попробуйте сами на мастер-классе.
- Покупайте настоящий муранский стекло прямо на месте.
- Познакомьтесь с историей стекла от древних римлян до наших дней в Музей стекла.
- Пройдитесь по древнему мозаичному полу Santi Maria e Donato и найдите огромные кости из легенды о победе над драконом.
Как добраться до Мурано
Выберите общественный вапоретто или присоединитесь к туру на скоростном катере, который ведет к другим знаковым островам лагуны, таким как Бурано; либо побалуйте себя частным водным такси - далее разберем каждый вариант.
Поездка на вапоретто
Хотите исследовать остров в своем темпе? Тогда садитесь на водный автобус до остановок Murano Colonna, Faro или Museo.
Остров обслуживают несколько линий вапоретто; линии 4.1 и 4.2 от Fondamente Nove в Венеции — самые быстрые и частые варианты: путь занимает около 10 минут, а отправления идут примерно каждые 10 минут.
Также можно выбрать линию 3 от Вокзал Венеции или сезонную линию 7 от Площадь Сан-Марко.
Имейте в виду: в часы пик водные автобусы могут быть переполнены, особенно на обратном пути с Мурано в Венецию.
Присоединиться к экспресс-туру на катере
Мало времени, но хочется увидеть и другие острова, а не только Мурано?
Тогда выберите экспресс-тур на лодке на полдня: он часто включает бесплатную демонстрацию выдувания стекла на Мурано, а также посещение Бурано и даже Торчелло.
Чтобы охватить столько мест за такое короткое время, такие туры оставляют на каждой остановке ровно столько времени, чтобы быстро почувствовать атмосферу места, обычно около часа на остров.
Если вам нужен именно такой формат — быстрые переезды между островами без забот о логистике и переполненных вапоретто, плюс больше времени на прогулки по самой Венеции — экскурсия с гидом станет отличным выбором.
Присоединяйтесь к эксклюзивной водной экскурсии на такси
Хотите путешествовать со стилем? Тогда отправляйтесь на быстром водном такси на Мурано и проведите эксклюзивные 3 часа: исследуйте остров с опытным гидом и посмотрите захватывающую демонстрацию выдувания стекла.
Это лучший способ уделить Мурано то внимание, которого он заслуживает, путешествуя быстро и комфортно, без поспешных туристических экспресс-катеров и переполненных вапоретто.
Стеклянные лавки Мурано
Хотя печи и мастерские расположены по всему Мурано, наибольшее скопление стекольных магазинов находится вдоль Rio dei Vetrai — канала, соединяющего остановку вапоретто Murano Colonna с главной площадью острова, Кампо Санто Стефано.
Здесь можно встретить как авторские мастерские, так и сувенирные лавки на любой бюджет: одни специализируются на традиционном художественном стекле, другие предлагают доступные украшения, сувениры или современные изделия.
Стоит заглянуть в несколько магазинов, чтобы оценить разнообразие и выбрать то, что действительно по душе.
Настоящее стекло Мурано
Не всё стекло, продаваемое в Мурано, изготовлено на острове. Многие изделия поступают из других регионов Италии, например, из Тосканы, или даже из-за границы, включая Китай.
Это важно, если вы хотите приобрести действительно местную вещь.
Самый надежный способ распознать подлинность — искать знак «Vetro Artistico Murano» на изделии. Эта защищённая от подделок метка содержит официальный символ и уникальный номер производителя, подтверждая, что предмет создан на Мурано.
Учреждённая по итальянскому закону в 1994 году, это единственная официальная гарантия происхождения муранского стекла. Сертификация подтверждает, что изделие сделано локально согласно традициям муранских мастеров.
На официальном сайте размещён перечень авторизованных продавцов подлинного муранского стекла.
Стеклянные впечатления
Помимо достопримечательностей и магазинов, какие уникальные стекольные впечатления ждут в Мурано?
Смотреть демонстрацию стеклодува
В Мурано мастер-классы по выдувке стекла проходят повсюду — даже на водных экскурсиях часто есть бесплатная демонстрация.
В других местах может взиматься небольшая плата, но шоу обычно проходят в спешке, в толпе зрителей и часто сопровождаются настойчивыми предложениями купить что-либо.
Для спокойной и изысканной атмосферы в уникальном антураже бывшей церкви выберите демонстрацию в Стеклянный собор.
Создайте свой собственный стеклянный сувенир
Если вам хочется не просто наблюдать, а участвовать самим, приготовьтесь оказаться в центре событий на этом двухчасовом мастер-классе по стеклодувному искусству!
Вы создадите собственное стеклянное изделие, которое заберёте с собой, — уникальный сувенир, которым можно с гордостью показать друзьям: «Я сделал это сам!»
Ваши вопросы — наши ответы
Ответы на частые вопросы о посещении Мурано, чтобы помочь вам спланировать поездку.
Все ли стекло, продаваемое на Мурано, действительно производится на острове?
Вовсе нет. Во многих магазинах можно встретить импортное стекло. Ищите знак «Vetro Artistico Murano» или уточните происхождение у продавца.
Если нет знака, как понять, что изделие сделано вручную?
Обратите внимание на мелкие несовершенства, асимметрию или разницу в оттенках. Ручная работа всегда уникальна; идеально одинаковые формы — признак массового производства.
Как выбрать хорошую демонстрацию выдувания стекла?
Следуйте указателям «Fornace» к рабочим печам — их часто можно узнать по жару. Избегайте «бесплатных демонстраций» на улице, за которыми обычно следуют навязчивые продажи. Спросите, сколько длится показ и сколько изделий будет создано. Лучшие демонстрации — когда мастер работает над заказным предметом, не стесняйтесь уточнять этот момент.
Здесь тоже
Посещая Мурано, не пропустите эти ключевые моменты:
Больше похожих мест
Вдохновил Мурано? Откройте другие острова Венецианской лагуны:
И ещё больше культовых мест, которые обязательно стоит увидеть в Венеции:
